Rondel Village is a super place to stay with varying price/accomodations. If you haven't already you may want to check out www.negrilonestop.com ( forgive me if this is old news to you)... Great site. With descriptive pics, rate quotes and wonderful service.
Cant say anyone here has rendered bad advice so weigh all your needs, book and enjoy!
Careful, Negril is known to be habit forming :-)