It's on the toolbar right on top of the box where you're typing in stuff in to reply to posts.
On the far right, you'll see a cartoon bubble, then the film strip, then the icon to add a pic.