Both have their positives and negatives of course. The rooms you speak of at HSH are going to run more expensive than BCC. We stayed in the standard room #4 at the castle. We liked it but there is very, very little shade at BCC. Rooms 15 and 16 are pretty sweet at HSH. They are the newest and freshest. HSH has a pool and the staff is more involved over there. Mostly because of the layout and the restaurant not being a separate entity. There was enough room for about 5 or 6 cars at HSH. I don't believe any of the staff drive, so only one car would be their driver that stays on site most of the time. In my opinion if you are going to be out and about a lot I'd go with BCC. I think in high season HSH has one of the better values on the cliffs. Low season they don't drop their prices aggressively enough.
