You can order online from anywhere as long as you're shipping to a Jamaican address. Use your hotel address. Follow the instructions as you're ordering...it will lead you through the proper procedures.
Edit to add...RonMon posted at the same time and nailed the info.
