Pure Garden, Across the Street from Bourbon Beach may work, it you rent the rooms with a kitchen. It is the size of 2 hotel rooms put together, one room being the kitchen/dining area, and the other room a bedroom with 2 queen sized beds, and a nice table on the patio, pool in back- And the price is definitely right at only 75$ a night. Small pool on the back of the property.