The best use of the seaweed would be to leave it were it is as it would help build the beach.
To properly treat the seaweed before it begins decaying would be very costly. And to make items from it to please the Jamaican palette could prove to be equally difficult.
With all the natural fruits and vegetables available, I don't see seaweed on the menu anytime soon.