Appleton is an approx. 2 hour drive.
Any of the tour operators/drivers https://negril.com/transport/ can easily take you there.
I would suggest adding at least one other excursion to your tour...any of the places mentioned in this thread would work perfectly!