I have participated in such a ceremony, but I did not transport the ashes myself. The person who did the transportation simply put the remains in their luggage. If you tell no one, no permission is required.