Grassroots is a nice place, literally seconds from Out of Town and about a minute and a half from Just Natural.

LTU is fairly close and has WiFi. Murphy's has had WiFi in the past and I suspect that they have it now. Both nice choices.

Another place nearby that fits the bill is Seastar Inn. A swim up bar can make working interesting!

The Cliffs is beautiful, but pricey as mentioned.