Oakmonter...there's a bicycle rental place called Conrods in front of the Golden Sunset hotel on the beach road & I think Tykes in the West End at Seastar Lane still rents a few.
I've never rented a bike here... but if I remember correctly it was around $10-20us a day. If someone has rented before...please correct me if I'm wrong.