Todd,
Simply write the Chamber as a concerned tourist. Petitions, as in most countries rely on citizens of that country to implement change.
This is a complicated process. Norman and I a few years ago jumped through hoops trying to get the required license. We found there was no final hoop.
The Chamber is currently working on updating the old laws and your input, as a visitor, will be needed to accomplish the goal we all want.
Get your suggestions and information to the Chamber and they will be able to present to the government a proposal that benefits all.