Many Jamaican businesses are donating tablets to schools. This has become a national priority. Possibly contact one of them to see if they can arrange for a tablet to be given to the student of your choice.
The only other ways would be 1) bring it down yourself or 2) send it DHL which will probably make the receiver pay duty and cost you over US$100 to send it.
There really is no convenient way at present.
