Rob, I believe that information is incorrect. According to the CDC you will not test positive from the vaccination from a viral test. You will test positive from the antibody test which isn’t accepted for travel. You can test positive on a viral test because you are not 100% protected and could actually have Covid. Bottom line after a vaccination you can still have the antigen test before departing for the US.
If anyone has conflicting information please share.