I know things might be a little hectic at the family home but if you can make contact with them, have them their travel insurance policy. Most policies if not all have a clause about returning luggage left behind after an emergency. That might be easier, faster and the luggage will be delivered right to the home. With someone else bring the bags home, I'm not sure how that would work with Canada Customs.