In 2015, my step son was able to use the Travellers workout room and weights. I believe he was charged $5 per day.
We were staying at Coco La Palm and it was a nice walk to get to his workout.
He had a stringent workout routine as well.

Good luck,

VVHT aka Happy