I recommend you add a dinner at Swordfish. It has an ocean view and good food with a lower price point than Ivans. Also in the West End check out Kool Vybz Jerk. It's probably the best restaurant jerk available in Negril. There is also another restaurant I like in the west end called Pablos that isn't too expensive. Ciao has very good pizza in the west end. For a casual inexpensive lunch with local fare on the beach road I'd go with Sweet Spot. Downtown budget spots with local fare that I recommend would be Winners, Corner Bar, and Rocky's.