I don't know if this will help but we park at U Save in Orlando. It's a two hour drive from St. Augustine. $3.95 a day with a free shuttle of about two miles plus tip.
They will also wash the car for an additional fee.
They have locations at most big airports.
Very good service.