Pisces is indeed near the road. If you were to jump the fence my guess would be about 30 feet, so not directly on the road, but close enough to hear some stuff. The lot across the street has a lot of dogs and my last stay the folks staying in Pisces mentioned that they could hear them barking. So if you are a light sleeper go for another room or bring some ear plugs.

If you want a two bedroom you have a few choices. You have Star and Moon which are cottages, with Star I believe having 2 king beds and Moon a king in one room and two doubles in the other. Moon sits right behind Libra near Pisces and Star is closer to the newer building off the path from the main office. Moon seems like it would have less foot traffic from guests. The newer building has a couple of 2 bedroom suites and if AC is a deal breaker this is where you'll want to stay as Moon and Star currently do not have it.