Home | Search Negril | Negril Map | Videos | Forum | Negril Calendar of Events | Where To Stay | Transportation | Restaurants | Things To Do

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 21 to 30 of 33

Thread: where did this come from?

  1. #21
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    Quote Originally Posted by MissBlue View Post
    it's a kind of message board slang - pretty much only used on these JA boards - that came out of an incorrect interpretation of what people THINK is Jamaican patois. it's a huge pet peeve of mine, for years now... "reach" is not a noun, and isn't used as a noun in patois either... patois speakers say something like "call me when you reach" - a verb.

    If you replace 'reach' in any sentence with the word 'arrive', and see whether or not it makes any sense, that's what will tell you if it's being used correctly - either in speaky-spokey or patois.
    That's what I originally posted before we got off to the sailing terminology thing. I've heard it used that way since the 60s.

    When I'd go to the States for a visit I always had to write a letter (took 7 days back then) and tell the family "I reach home safe"
    Linston's Zion Hill Taxi

    Captain Dave

  2. #22
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    thumbs up ..Miss Blue !! dats di original meaning ...seems like di tourist dem come up with an "evolved" , meaning. )

  3. #23
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    we have been going to Jamaica since '84, I just started hearing that around 2002-2003 and on the boards....most of Jamaican
    people that we hang with do not speak too much "patwa" with us...........
    "One of the laundry gals pipes up ,,"LOOK AT DA BLOOD"
    "YES,THAT WOULD BE MINE" I said as my leg that at first gave no pain, started dishing it out in large bunches........"

    want more read our blog? our first trip.........http://negril.com/forum/entry.php?58...-The-Beginning

  4. #24
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    This is exactly why I decided not to become a sailor. (lmao) Can I still be a pirate?

  5. #25
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    Holy cow! I had no idea you were a real captain, CaptainD! I thought that was just handle! I can do "tip the Swiss" in a canoe! (much more entertaining that dump test!! )And I did dragon boat races once ... think the coast guard would take me?

    Arrr, maties. Maybe you're both right - different lingo in different countries?

  6. #26
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    Holy cow! I had no idea you were a real captain, CaptainD! I thought that was just handle! I can do "tip the Swiss" in a canoe! (much more entertaining that dump test!! )And I did dragon boat races once ... think the coast guard would take me?

    Arrr, maties. Maybe you're both right - different lingo in different countries?

    A sailing matter that makes me laugh everytime. Don't know if it's true or not, but surely it wouldn't be on the net if it weren't, right:
    This is the transcript of a radio conversation of a US naval ship with Canadian authorities off the coast of Newfoundland in October, 1995. Radio conversation released by the Chief of Naval Operations 10-10-95.

    Americans: Please divert your course 15 degrees to the North to avoid a Collision.
    Canadians: Recommend you divert YOUR course 15 degrees to the South to avoid a collision.
    Americans: This is the Captain of a US Navy ship. I say again, divert YOUR course.
    Canadians: No. I say again, you divert YOUR course.
    Americans: This is the aircraft carrier USS Lincoln, the second largest ship in the United States' Atlantic fleet. We are accompanied by three destroyers, three cruisers and numerous support vessels. I demand that YOU change your course 15 degrees north, that's one five degrees north, or countermeasures will be undertaken to ensure the safety of this ship.
    Canadians: This is a lighthouse. Your call.[2]

    Ahoy, maties!

  7. #27
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    Quote Originally Posted by M&G Montreal View Post
    Holy cow! I had no idea you were a real captain, CaptainD! I thought that was just handle! I can do "tip the Swiss" in a canoe! (much more entertaining that dump test!! )And I did dragon boat races once ... think the coast guard would take me?

    Arrr, maties. Maybe you're both right - different lingo in different countries?

    A sailing matter that makes me laugh everytime. Don't know if it's true or not, but surely it wouldn't be on the net if it weren't, right:
    This is the transcript of a radio conversation of a US naval ship with Canadian authorities off the coast of Newfoundland in October, 1995. Radio conversation released by the Chief of Naval Operations 10-10-95.

    Americans: Please divert your course 15 degrees to the North to avoid a Collision.
    Canadians: Recommend you divert YOUR course 15 degrees to the South to avoid a collision.
    Americans: This is the Captain of a US Navy ship. I say again, divert YOUR course.
    Canadians: No. I say again, you divert YOUR course.
    Americans: This is the aircraft carrier USS Lincoln, the second largest ship in the United States' Atlantic fleet. We are accompanied by three destroyers, three cruisers and numerous support vessels. I demand that YOU change your course 15 degrees north, that's one five degrees north, or countermeasures will be undertaken to ensure the safety of this ship.
    Canadians: This is a lighthouse. Your call.[2]

    Ahoy, maties!
    That's been around since WWII. Usually accredited to the Navy of one country or another. There's no evidence that it really took place.

    Yes, I am a ship's Master and came to Jamaica in 1968 for a job on a ship with Wray and Nephew. My first job out of the Merchant Marine academy.
    Last edited by captaind; 10-06-2012 at 06:07 PM.
    Linston's Zion Hill Taxi

    Captain Dave

  8. #28
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?


  9. #29
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    Canadageorge, thanks for asking this question. I've wondered this for a while. I thought I'd just wait for my next reach to find out. Now I'll arrive with the definition in mind.

  10. #30
    Member

    User Info Menu

    Re: where did this come from?

    You wont ever catch me calling it a "reach" it always bugs me when someone uses it! But thats just me, I will get over it.
    Trip #59 most of February

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •