Have you ever checked out Llantrissant Resort? That might work for you family...beautiful property.
http://www.beachcliff.com/#