I've used Chicken's Magic bus for my transfers when needed.

YOu can find rates at http://chickensmagicbus.com/rates.htm

Airport Transfer from Montego Bay to Negril (1-3 people) $70, each additional person $20