Have you tried to email the Management of Bourbon Beach?
I have stayed at Bourbon Beach twice, and I have also spent a lot of time enjoying the bar/beach/restaurant on previous visits. I have always found their staff and management to be very accommodating to requests and complaints.
You might have better luck with it now, rather than at the time where there was a mob storming the office.
