You should still be able to upload photos from your iPhone, if you connect it to the WiFi network at your hotel or nearby restaurant. Just buy a drink and ask your server for the password.
Besides, you don't want to use your Bell Canada data plan, while international roaming. The charges will be outrageous.
