ask the bartender.........or

just do it, buy from the bar, ask them to serve you at the pool, or if its ok to bring a drink in a paper cup to the pool....be cool......dont hollar
"is this a nice place to stay?".....lol