Sonero-
Each hotel is different, each with their own rules and policies. My recommendation would be to ask and observe.
But I have to think that as long as you are discrete about it, partaking on the balcony (if there is one) shouldn't be an issue.