Interestingly if you look it up, homely is generally thought to mean unattractive in North America, while the definition can mean simple, but cozy and comfortable, for British. It's its own antonym.