3 feet apart is half of what the CDC recommends... and it's common knowledge that a cough or sneeze travels well beyond 3 feet. People can stand 3 feet apart all they want, but it's probably not going to stop the spread.
I'm not convinced 6 feet is a guaranteed safety net, but 3 feet probably isn't.